Any person (including any firm, partnership, corporation, or association of any kind) violating any of the provisions of this chapter shall, upon conviction, be subject to the penalty prescribed in Chapter 1, Article II, General Penalty, of the Code of the Township of Willingboro on police regulations. Each day that a violation continues shall be regarded as a new and separate violation of this chapter.